WFB Präsentaion

<= /div>

‹Kopfzeile›

<= /div>

‹Datum/Uhrze= it›

<= /div>

‹Fußzeile›

<= /div>

‹Nr.›=

------=_NextPart_01C4AAF8.BF2A7AA0 Content-Location: file:///C:/516658C8/UnternehmensrechtChinesisch-Dateien/pres.xml Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/xml; charset="utf-8" ------=_NextPart_01C4AAF8.BF2A7AA0 Content-Location: file:///C:/516658C8/UnternehmensrechtChinesisch-Dateien/slide0189.htm Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/html; charset="us-ascii" WFB Präsentaion

Wirtschaftsförderu= ng Berlin GmbH 2004-10-5<= /span>

原则上:

有关公司ૢ= 1;的规定是全德国通用&= #24182;一致的 !
=

在德国= / 柏林的投= 6164;:

目前有四మ= 1;可行的投资方式:

1. 按德国法律所成立的&#= 23376;公司

2. 成立分公司

3.成立非独立的分部 (代表处)

4. 成立依据德国法律的&#= 32929;份公司
( AG=3D股份公司　 GmbH=3D有限公司)

由于柏林ಮ= 3;济促进有限公司因德&= #22269;法规的限制不得提= 379;法律咨询，我们建议= ;在一切相关问<= span lang=3DZH-CN style=3D'font-family:\5B8B\4F53;mso-ascii-font-family:Arial; mso-fareast-font-family:\5B8B\4F53;mso-hansi-font-family:Arial;font-size:6= 7%; mso-ansi-language:DE'>题上向深谙德= 013;两国法律的资深律师= ;请教。

公司法

------=_NextPart_01C4AAF8.BF2A7AA0 Content-Location: file:///C:/516658C8/UnternehmensrechtChinesisch-Dateien/master03_image002.gif Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Type: image/gif R0lGODdhyABVAHcAACH+GlNvZnR3YXJlOiBNaWNyb3NvZnQgT2ZmaWNlACwAAAAAyABVAIAHRo0B AgMCnoSPqcvtD6OctNqLs968+w+G4kiW5omm6sq27gvH8kzX9o3n+s73/g8MCofEovGITCqXzKbz CY1Kp9Sq9YrNarfcrvcLDovH5LL5jE6r1+y2+w2Py+f0uv2Oz+v3/L7/DxgoOEhYaHiImKi4yNjo +AgZKTlJWWl5iZmpucnZ6fkJGio6SlpqeoqaqrrK2ur6ChsrO0tba3uLm6u7i1oAADs= ------=_NextPart_01C4AAF8.BF2A7AA0 Content-Location: file:///C:/516658C8/UnternehmensrechtChinesisch-Dateien/master03_image003.gif Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Type: image/gif R0lGODdhFgI7AXcAACH+GlNvZnR3YXJlOiBNaWNyb3NvZnQgT2ZmaWNlACwAAAAAFgI7AYDf3/EB AgMC/4SPqcvtD6OctNqLs968+w+G4kiW5omm6sq27gvH8kzX9o3n+s73/g8MCofEovGITCqXzKbz CY1Kp9Sq9YrNarfcrvcLDovH5LL5jE6r1+y2+w2Py+f0uv2Oz+v3/L7/DxgoOEhYaHiImKi4yNjo +AgZKTlJWWl5iZmpucnZ6fkJGio6SlpqeoqaqrrK2ur6ChsrO0tba3uLm6u7y9vr+wscLDxMXGx8 jJysvMzc7PwMHS09TV1tfY2drb3N3e39DR4uPk5ebn6Onq6+zt7u/g4fLz9PX29/j5+vv8/f7/8P MKDAgQQLGjyIMKHChQwbOnwIMaLEiRQrWryIMaPGjf8cO3r8CDKkyJEkS5o8iTKlypUsW7p8CTOm zJk0a9q8iTOnzp08e/r8CTSo0KFEixo9ijSp0qVMmzp9CjWq1KlUq1q9ijWr1q1cu3r9Cjas2LFk y5o9izat2rVs27p9Czeu3Ll069q9izev3r18+/r9Cziw4MGECxs+jDix4sWMGzt+DDmy5MmUK1u+ jDmz5s2cO3v+DDq06NGkS5s+jTq16tWsW7t+DTu27Nm0a9u+jTu37t28e/v+DTy48OHEixs/jjy5 8uXMmzt/Dj269OnUq1u/jj279u3cu3v/Dj68+PHky5s/jz69+vXs27t/Dz++/Pn069u/jz+//v38 +/te/w9ggAIOSGCBBh6IYIIKLshggw4+CGGEEk5IYYUWXohhhhpuyGGHHn4IYogijkhiiSaeiGKK Kq7IYosuvghjjDLOSGONNt6IY4467shjjz7+CGSQQg5JZJFGHglTAQA7 ------=_NextPart_01C4AAF8.BF2A7AA0 Content-Location: file:///C:/516658C8/UnternehmensrechtChinesisch-Dateien/master03_image004.jpg Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Type: image/jpeg /9j/4AAQSkZJRgABAQEANQA1AAD/2wBDAAoHBwgHBgoICAgLCgoLDhgQDg0NDh0VFhEYIx8lJCIf IiEmKzcvJik0KSEiMEExNDk7Pj4+JS5ESUM8SDc9Pjv/2wBDAQoLCw4NDhwQEBw7KCIoOzs7Ozs7 Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozv/wAARCABVAU4DASIA AhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQA AAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3 ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWm p6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEA AwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSEx BhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElK U1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3 uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwDztfuj 6UtIv3R9KWu0YUUUUwCiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKOnateLw+0kSSf aQNyg42f/XrKpVhT1k7HTh8LWxDapRvYyKK2T4dI63Q/74/+vQPDpPS6H/fH/wBesvrdD+b8zq/s jG/yfiv8zGora/4Rxv8An6H/AHx/9ej/AIRxv+fkf98f/Xo+t0P5vzD+ycb/ACfiv8zFora/4Rxv +fof98f/AF6P+Ecb/n6H/fH/ANej63Q/m/MP7Ixv8n4r/MxaKtahYmwmWMyb9y5zjFVa6IyU1zR2 OCrSnSm4TVmgoooqjMKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigBF+6PpS0i/dH0paQBRRRTAKKKKACiiig AooooAKKKKACiiigAooooAKKKKALdrp015GZI3jUA4+ZsGpv7Duv+esH/fX/ANao4raJtHmuSp8x HABz24q1/Z9t/aNrDsOySLcw3Hk4NcU6sk3aXfp217nsUcLCUY3hdu32rbuy6eRDq5uGaFJkj+VO PKya0Idbto4I0MU2VUA4T2qvaytZ6ffPAcGOXC559quNeTC8so9w2zJufjqcVzVLOKg43Sv1t0v5 npYdyhN1Yzs5W6X68q1uu3Y6jwhL5mu2uANkytuV1BBG0kZz7gVoXNnPqlhYxNJa3NzPdeWLq3UB Y1x91iAMnv07Vi6TqA0u/S8+zidkB2qXKjJGO3sTVhdca2WFNPtUtI4phORuLl3AwMk9sZ4964oy jy2Z6tajVdbngtbLXTfX59UWp/DkMLQMZrhI5LgQMHRN/PRlAPT61LBbxWA1uxgupJ1itHEm5dq7 w4HA78d/rWXJf2guYrm101beRJRI2JmYHBzgA9BUkOsrHNqEslmJDfhlYeYV2BjkgfjihSgnoJ08 RKPvXflp3Xm/zJJoIpNO0gPM3kyvIh2wqGU7hnn+Lk96dfaJaW41GOC8llm08jfujAVgW28HOcjN VpNTjaxs7ZLTabRy6v5hO4kgnI98UTaxJNLqUhhUHUPvDJ+T5g3Hr0pXj/XoaKFdNW0V32/m/wAr nHeIf+PuL/rn/WsmtbxD/wAfcX/XP+tZNe3hf4MT43M/98qev6BRRRXSeeFFFFABRRRQAUUUUAFF FFABRRRQAi/dH0paRfuj6UtIAooopgFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFAF6K5iXRpr ct+8ZwQuO3FWvt9t/aVrN5nyRw7WODwcGseiud0Iu/nf8dDuhjqkFFJLS34O6/M0PtUP2C9i3/PL JuQY6jNTtfWxvLGTzPlijw5weDisiih4eL/rurDWPqq2i0t+D5vzNqwi/tNtWP2qcPb2z3FuEfAb awyCP90n8q2Ljw0LO5xLeXjxLpiXLbJAG85mCFBnjG41ieFr22sPENvJfPstJA8Nw2M4R1Kn+dbd x4ns7rRJUeXF1Jqu7bg8W2/zM/8AfQ6VXIlokcsq1STbuykfDOt3GoSJapcQ2n2s2ySXM6gqwbbh sHkjPaquoaJrenNdtLIWhtJTG0ouFw5H90ZyeCCQORnmtfWte02e+sJobkSpBrNxdOFU8Rs6FW/E A0smoaZE2pm6v7K/tRePd2MUav5qylw2VJUAKRwwPpTt5E+1qfzP7ytp/hjVZrXUFuvNju47ZJre M3Krgl1B3jPy/Kc4OKzF0fXme7jCS+bZlhNEZgHG0ZOFzlsDnjPFa1/eaYh8STw6pDcjV4w8ChWD gmZW2uCOCBn8q111rw6dZutSjvbRJZJXWSWaJmdozAFQR8cfNuyeDSsuwe1qfzP7zNm8E3FxZ2iR MpumsTeyzzXaFSOcRqueO3zE461n6J4RvL7VbOG+jENvOrSNiZBIUC7uATkZ4wSO+au2+q6ZJdW0 b3kcSv4fNi0rqdscpDcNgZx7+9SWeqaXD/Zc9/fWs99CkkRngVsiDyWVVkyBlgxAGO1VqlYhtt3Z mXvh7bp8moQ2l3CmQFjLpIqnzNv3gclOwfGC3FSaf4I1iTWoLO9sHjjEsYn/AHqAqrNjA5+9gEgd cDNXItY0xNMS6N2nnNpUWnm02nerrICX6Y24Gc56mro1rR7zWbmSTVI7eOLXhqCSOjHzosY+XAzk YHB7Gi7A5abQNQ8m5vILVms4ZWUOWGSobbnHUgEgE4xk0t14X1qydUuLFo3aRItpdc73JCg88Z2m t688QwS6RGLK70+J445badJYCZpEaUtlGx0IOe2CKlTV9Ku9Y1WSXU44EfV4L2KWRWIljQtkDAzn BGAad2Bzn/CL619llufsLeVFv3HeufkOHwM5OMHOKjl8PatDpf8AactmVtNquXLrkBjhSVzkZ7cc 11Da/pRvrST7Yu2NdSDHaePNLeX275FR389nqHh3WtTtbsOZraxje32MGhZCqkEkY/hOMZ4ouwKM Hh3T5tAhuW+2R3EljLdm4LKYFKOVCEYyM4wOep6VmJ4a1mRLV0sXYXbBYgGXJJGVyM5XIBIzjNb9 lrVjD4fs4rjVVa3isJ4Z9NwxMsjM5Q4xtGMqd2cjFXo/FNoNZsL1b7T4rGWSB7iNYGW4RkjK/Occ gHOCD0IpXYGLJ4XS10mGW7t7n7YVujKkUiEJ5aqVJ7YG45xzWXf+HNX0u1F1e2Zii3BS29SQSMjI ByMjpnrWzp+safD4ditpLlVmEOoKVIOcyKoT8yDRrusafdx64ILoP9qezMOAfn2IQ35U03cDK1rR 49Nt7WaPzcTrlhJ1BxnGMD1rIra1u9guNNsLeK4SVrcFTszjGAAeehOORWLVLYBF+6PpS0i/dH0p aACiiimAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQBYsYWnuljW0luyQT5UJIY /kDUxn01WKtpkwIOCDdEEf8AjtT+G5ooNSkaZoQrW8igTyGNGJHALDkVvzX3h9phOEtrtpLqWSWa cjJOXK5XGSpG329s1LeoHOSCzijWSTR7lEbG1muCAcjI52+nNLClrcJJJBot3KkQzIyXBYIPU4Xi t7+0dKksopZntJJ0t1wjrlQ4gwBt6cNxil0q90uzvdZEdxbw25u1aE+YVxGBINyD+IjcMA560rgc 39o0v/oGy/8AgX/9jTpJNPicpJpU6MOqtckH/wBBre26GEjKPYATQnL5BaA+VGMlSOTvD8deSR2p 5uPDr/u5xatEwVncLmTIEHAPX/nrx9aLgc59o0v/AKBs3/gX/wDY1LEtpPHJJDo11KkQzIyXBYIP U4Xit2SbRWuJSttp6COeIqvnIRcAcEZxhBj5s9Mgg1Fo91ZWNzqBGoxLFFfQzK33POjXzMhVHXOQ MdOfSi4GF9o0v/oGzf8AgX/9jTkfT5Fdk0qdhGu5yLonaM4yfl9SK6CO48N5tI2trYQ/Zt7SlgW8 xQrFGAGQSysvOc7vSnxXvh5Ykj8uGKGW2jEzK43PmSIuhUDIIIc8546cYouBzX2jS/8AoGzf+Bf/ ANjR9o0v/oGzf+Bf/wBjXUPHo39m3dwyacVGI5njUYLmKQgRe+4Rk49D71G954dmnEc8NgsAmyWh i2sVEygcjtsLZ9RRcDm/tGl/9A2b/wAC/wD7GtA6vJqltFpws765hhGUgS5JCgDrgJ2Hc9K0JLzR QLgC3sImy7DG2Q7lWPaVIGMFg3AGOoqrcXMVxdeIIYry1hkupVeGRWCRyIHJKgjgZBU47lfWgDJ+ 0aX/ANA2b/wL/wDsaPtGl/8AQNm/8C//ALGukeTQQ222jsZJH2pCoTJ2GRAM/wDTTbvz3qW9GgwX l3FKNOWWMMsqxr8uwGUAJ/00/wBVnHP60XA5b7Rpf/QNm/8AAv8A+xpzSaeiI7aVcKrglCbkgMM4 4+XnmujSfQkN3cCSxBjaL7PGsajBUxkt0y2cyZ7cHPalNxokkxa6ksJHzJ5pwCpQzSE7McbiuzGO aLgcncSWkgX7NavCR94tNvz+gxUFbmvSaZJY2wshbiSNgp8pcEr5UZJb1O/fz9aw6pAIv3R9KWkX 7o+lLQAUUUUwCiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKA CiiigAooooAXe2zZuOzOdueM+uKSiigAooooAASpBBIIOQR2pWYsxZiWYnJJOSTSUUAFFFFABRRR QBVW7+UfJ29aX7X/ANM/1oorHmYB9r/6Z/rR9r/6Z/rRRRzMA+1/9M/1o+1/9M/1ooo5mAfa/wDp n+tH2v8A6Z/rRRRzMA+1/wDTP9aPtf8A0z/WiijmYB9r/wCmf60fa/8Apn+tFFHMwD7X/wBM/wBa Ptf/AEz/AFooo5mAfa/+mf60fa/+mf60UUczAPtf/TP9aPtf/TP9aKKOZgH2v/pn+tH2v/pn+tFF HMwD7X/0z/Wj7X/0z/WiijmYB9r/AOmf60fa/wDpn+tFFHMwD7X/ANM/1o+1/wDTP9aKKOZgH2v/ AKZ/rR9r/wCmf60UUczAPtf/AEz/AFo+1/8ATP8AWiijmYB9r/6Z/rR9r/6Z/rRRRzMA+1/9M/1o +1/9M/1ooo5mAfa/+mf60fa/+mf60UUczAPtf/TP9aPtf/TP9aKKOZgH2v8A6Z/rR9r/AOmf60UU czAPtf8A0z/Wj7X/ANM/1ooo5mB//9l= ------=_NextPart_01C4AAF8.BF2A7AA0 Content-Location: file:///C:/516658C8/UnternehmensrechtChinesisch-Dateien/slide0189_image005.png Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Type: image/png iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAgQAAANnAQAAAABmbn17AAAAAmJLR0QAAKqNIzIAAAAMY21QUEpD bXAwNzEyAAAAB09tt6UAAADgSURBVHja7cwxAQAACAOg9U9rAxfCxwMCkD2aGAwGg8FgMBgMBoPB YDAYDAaDwWAwGAwGg8FgMBgMBoPBYDAYDAaDwWAwGAwGg8FgMBgMBoPBYDAYDAaDwWAwGAwGg8Fg MBgMBoPBYDAYDAaDwWAwGAwGg8FgMBgMBoPBYDAYDAaDwWAwGAwGg8FgMBgMBoPBYDAYDAaDwWAw GAwGg8FgMBgMBoPBYDAYDAaDwWAwGAwGg8FgMBgMBoPBYDAYDAaDwWAwGAwGg8FgMBgMBoPBYDAY DAaDwWAwGAwGg8HwbCjT6iO1HIXPMAAAAABJRU5ErkJggk== ------=_NextPart_01C4AAF8.BF2A7AA0 Content-Location: file:///C:/516658C8/UnternehmensrechtChinesisch-Dateien/slide0189_image006.jpg Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Type: image/jpeg /9j/4AAQSkZJRgABAQEANQA1AAD/2wBDAAoHBwgHBgoICAgLCgoLDhgQDg0NDh0VFhEYIx8lJCIf IiEmKzcvJik0KSEiMEExNDk7Pj4+JS5ESUM8SDc9Pjv/wAALCAAIAAgBAREA/8QAHwAAAQUBAQEB AQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1Fh ByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZ WmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXG x8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/9oACAEBAAA/APTdY1jTG0W+VdStCTbS AATrz8p96//Z ------=_NextPart_01C4AAF8.BF2A7AA0 Content-Location: file:///C:/516658C8/UnternehmensrechtChinesisch-Dateien/slide0190.htm Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/html; charset="us-ascii" WFB Präsentaion

Wirtschaftsförderung Berlin GmbH 2004-10-5

1. 在柏林û= 04;立子公司或股份公司= :

子公司是ߌ= 8;个在法律意义上独立&= #20110;总公司的企业单位= 290;相应的法律基础会因= ;所<= span lang=3DZH-CN style=3D'font-family:\5B8B\4F53;mso-ascii-font-family:Arial; mso-fareast-font-family:\5B8B\4F53;mso-hansi-font-family:Arial;font-size:7= 5%; mso-ansi-language:DE'>选择的公司的= 861;律形式而有不同。= (对无限公ࡥ= 6;和股份两和公司适用&= #30340;是商业法<= span lang=3DZH-CN style=3D'font-family:\5B8B\4F53;mso-ascii-font-family:Arial; mso-fareast-font-family:\5B8B\4F53;mso-hansi-font-family:Arial;font-size:7= 5%; mso-ansi-language:DE'>典，对有限公= 496;和股份公司适用的分= ;别是有限公司法和股&#= 31080;法)。子公司୾= 0;立地<= span lang=3DZH-CN style=3D'font-family:\5B8B\4F53;mso-ascii-font-family:Arial; mso-fareast-font-family:\5B8B\4F53;mso-hansi-font-family:Arial;font-size:7= 5%; mso-ansi-language:DE'>使用商号名称= 644;进行年终结算.

成立公司= 0340;规定，公司的申报ࡡ= 0;注册登记须参照相关&= #30340;德国法律条文。

在成立非= 3376;公司性质的独立的঒= 3;国公司时，上述规定&= #30456;应有效。

子公司

------=_NextPart_01C4AAF8.BF2A7AA0 Content-Location: file:///C:/516658C8/UnternehmensrechtChinesisch-Dateien/slide0190_image007.jpg Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Type: image/jpeg /9j/4AAQSkZJRgABAQEANQA1AAD/2wBDAAoHBwgHBgoICAgLCgoLDhgQDg0NDh0VFhEYIx8lJCIf IiEmKzcvJik0KSEiMEExNDk7Pj4+JS5ESUM8SDc9Pjv/wAALCAAIAAgBAREA/8QAHwAAAQUBAQEB AQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1Fh ByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZ WmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXG x8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/9oACAEBAAA/APTdY1jTG0W+VdStCTbS AATrz8p96//Z ------=_NextPart_01C4AAF8.BF2A7AA0 Content-Location: file:///C:/516658C8/UnternehmensrechtChinesisch-Dateien/slide0191.htm Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/html; charset="us-ascii" WFB Präsentaion

Wirtschaftsförderung Berlin GmbH 2004-10-5

2. 在柏林û= 04;立分公司:

分公司的উ= 8;式对其总公司已在德<= /span> 国完成登= 5760;注册或－如果是外ࢲ= 9;公司的话－在<= span lang=3DZH-CN style=3D'font-family:\5B8B\4F53;mso-ascii-font-family:Arial; mso-fareast-font-family:\5B8B\4F53;mso-hansi-font-family:Arial;font-size:7= 5%; mso-ansi-language:EN-US'>假定总公司若&= #35774;在德国的情况下其= 635;部须在德国商业登记= ;册上登记的公司是值= 得考虑的。　

如果柏林ߑ= 3;国商业中心的潜在承&= #31199;者是按中国法律成= 435;的中国公司的话，那= ;么<= span lang=3DZH-CN style=3D'font-family:\5B8B\4F53;mso-ascii-font-family:Arial; mso-fareast-font-family:\5B8B\4F53;mso-hansi-font-family:Arial;font-size:7= 5%; mso-ansi-language:DE'>从成本上考虑= 312;一定情况下在德国成= ;立分公司是值得推荐&#= 30340;，因为这样只需出<= span lang=3DZH-CN style=3D'font-family:\5B8B\4F53;mso-ascii-font-family:Arial; mso-fareast-font-family:\5B8B\4F53;mso-hansi-font-family:Arial;font-size:7= 5%; mso-ansi-language:DE'>示在中国注册= 377;至少２５０００欧元= ;本金和一个有居留会&#= 24503;语的分公司主管的= 证明即可。

分公司

------=_NextPart_01C4AAF8.BF2A7AA0 Content-Location: file:///C:/516658C8/UnternehmensrechtChinesisch-Dateien/slide0191_image008.jpg Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Type: image/jpeg /9j/4AAQSkZJRgABAQEANQA1AAD/2wBDAAoHBwgHBgoICAgLCgoLDhgQDg0NDh0VFhEYIx8lJCIf IiEmKzcvJik0KSEiMEExNDk7Pj4+JS5ESUM8SDc9Pjv/wAALCAAIAAgBAREA/8QAHwAAAQUBAQEB AQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1Fh ByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZ WmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXG x8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/9oACAEBAAA/APTdY1jTG0W+VdStCTbS AATrz8p96//Z ------=_NextPart_01C4AAF8.BF2A7AA0 Content-Location: file:///C:/516658C8/UnternehmensrechtChinesisch-Dateien/slide0193.htm Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/html; charset="us-ascii" WFB Präsentaion

Wirtschaftsförderung Berlin GmbH 2004-10-5

总部在德ࢲ= 9;境外的公司须将其分&= #20844;司的成立直接向柏= 519;注册法庭提出登记而= ;不是在总部所在= 320;登记。

相应的法ෆ= 8;和德国公司成立分公&= #21496;的情况类似部分条= 454;相对德国公司来说有= ;所<= span lang=3DZH-CN style=3D'font-family:\5B8B\4F53;mso-ascii-font-family:Arial; mso-fareast-font-family:\5B8B\4F53;mso-hansi-font-family:Arial;font-size:7= 5%; mso-ansi-language:DE'>扩延，因为外= 269;公司所设的分公司受= ;的是德国本国公司主&#= 35201;分支机构的待遇。

这就具体঴= 7;味着:

•柏林注册法庭= 558;对登记材料进行全面= ;的审核,而不是仅ह= 6;限于所选的商业称号&= #12290;

•

•须提供在国外= 384;在着若设在德国境内= ;则须按德国法规进行&#= 21830;业注册的公司的证<= span lang=3DZH-CN style=3D'font-family:\5B8B\4F53;mso-ascii-font-family:Arial; mso-fareast-font-family:\5B8B\4F53;mso-hansi-font-family:Arial;font-size:7= 5%; mso-ansi-language:DE'>明。

•

•证件提交时应= 050;翻译成德语并经过公= ;证处公证。.

分公司

------=_NextPart_01C4AAF8.BF2A7AA0 Content-Location: file:///C:/516658C8/UnternehmensrechtChinesisch-Dateien/slide0193_image009.jpg Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Type: image/jpeg /9j/4AAQSkZJRgABAQEANQA1AAD/2wBDAAoHBwgHBgoICAgLCgoLDhgQDg0NDh0VFhEYIx8lJCIf IiEmKzcvJik0KSEiMEExNDk7Pj4+JS5ESUM8SDc9Pjv/wAALCAAIAAgBAREA/8QAHwAAAQUBAQEB AQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1Fh ByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZ WmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXG x8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/9oACAEBAAA/APTdY1jTG0W+VdStCTbS AATrz8p96//Z ------=_NextPart_01C4AAF8.BF2A7AA0 Content-Location: file:///C:/516658C8/UnternehmensrechtChinesisch-Dateien/slide0195.htm Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/html; charset="us-ascii" WFB Präsentaion

Wirtschaftsförderung Berlin GmbH 2004-10-5

•股份公司另须附上经&#= 36807;公证和翻译的公司ĺ= 56;程的复印件。

•

•在德国一切形= 335;的投资须由外国公司= ;的经理(法人代表 „ legal representavivesR= 20; = )向有关部໽= 6;登记。并须提供经๠= 7;公证和翻译的授权证&= #26126;。

•

•分部的主管对= 152;有与注册法相关的事= ;宜全权负责，须具有&#= 21512;法居留和管理公司= 事务的能力和$= 164;格。

•

•商业称号(名称)须符合德ࢲ= 9;法规。总公司国际上&= #20351;用的名称可以登记= 290;

分公司

------=_NextPart_01C4AAF8.BF2A7AA0 Content-Location: file:///C:/516658C8/UnternehmensrechtChinesisch-Dateien/slide0195_image010.jpg Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Type: image/jpeg /9j/4AAQSkZJRgABAQEANQA1AAD/2wBDAAoHBwgHBgoICAgLCgoLDhgQDg0NDh0VFhEYIx8lJCIf IiEmKzcvJik0KSEiMEExNDk7Pj4+JS5ESUM8SDc9Pjv/wAALCAAIAAgBAREA/8QAHwAAAQUBAQEB AQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1Fh ByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZ WmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXG x8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/9oACAEBAAA/APTdY1jTG0W+VdStCTbS AATrz8p96//Z ------=_NextPart_01C4AAF8.BF2A7AA0 Content-Location: file:///C:/516658C8/UnternehmensrechtChinesisch-Dateien/slide0192.htm Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/html; charset="us-ascii" WFB Präsentaion

Wirtschaftsförderung Berlin GmbH 2004-10-5

3. 在柏林û= 04;立非独立的分部:

如果一个ࠤ= 4;司在其向外的设置上&= #19981;能和总部区别开来(没有独立௚= 0;账目一般也没<= span lang=3DZH-CN style=3D'font-family:\5B8B\4F53;mso-ascii-font-family:Arial; mso-fareast-font-family:\5B8B\4F53;mso-hansi-font-family:Arial;font-size:7= 5%; mso-ansi-language:DE'>有另开的银行$= 134;号)或分部的ߒ= 7;管不具有经营的主要&= #26435;限，则此机为非独= 435;自主<= span lang=3DZH-CN style=3D'font-family:\5B8B\4F53;mso-ascii-font-family:Arial; mso-fareast-font-family:\5B8B\4F53;mso-hansi-font-family:Arial;font-size:7= 5%; mso-ansi-language:DE'>的分部。

商业注册ૢ= 1;意义上的分支机构和&= #38750;独立自主的分部的= 027;要区别就在于由总公= ;司决定的下属机= 500;的自立程度。

非独立自ߒ= 7;的分部将不被登记到&= #21830;业注册表上去。为= 306;别起见，分部的商务= ;信<= span lang=3DZH-CN style=3D'font-family:\5B8B\4F53;mso-ascii-font-family:Arial; mso-fareast-font-family:\5B8B\4F53;mso-hansi-font-family:Arial;font-size:7= 5%; mso-ansi-language:DE'>函上可使用　„柏林分部= “　或　<= span lang=3DDE style=3D'font-family:Arial;mso-ascii-font-family:Arial;mso-farea= st-font-family: \5B8B\4F53;mso-hansi-font-family:Arial;font-size:75%;mso-fareast-language: ZH-CN'>„柏林代表= 处“　的名号= 。

一个分部ߎ= 1;能进行具有法律约束&= #21147;的商业活动，这种= 844;司组织的法律形式似= ;乎<= span lang=3DZH-CN style=3D'font-family:\5B8B\4F53;mso-ascii-font-family:Arial; mso-fareast-font-family:\5B8B\4F53;mso-hansi-font-family:Arial;font-size:7= 5%; mso-ansi-language:DE'>不适用于中国= 830;务中心的承租者。=

分部

------=_NextPart_01C4AAF8.BF2A7AA0 Content-Location: file:///C:/516658C8/UnternehmensrechtChinesisch-Dateien/slide0192_image011.jpg Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Type: image/jpeg /9j/4AAQSkZJRgABAQEANQA1AAD/2wBDAAoHBwgHBgoICAgLCgoLDhgQDg0NDh0VFhEYIx8lJCIf IiEmKzcvJik0KSEiMEExNDk7Pj4+JS5ESUM8SDc9Pjv/wAALCAAIAAgBAREA/8QAHwAAAQUBAQEB AQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1Fh ByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZ WmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXG x8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/9oACAEBAAA/APTdY1jTG0W+VdStCTbS AATrz8p96//Z ------=_NextPart_01C4AAF8.BF2A7AA0 Content-Location: file:///C:/516658C8/UnternehmensrechtChinesisch-Dateien/slide0194.htm Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/html; charset="us-ascii" WFB Präsentaion

Wirtschaftsförderung Berlin GmbH 2004-10-5

向工商部门的&= #30003;报:

上述的每ߌ= 8;项投资(子公司,分公司，༣= 0;自立的分部)都须将公ࡥ= 6;的成立向柏林工商部门审报。

向工商部໽= 6;的审报要填写在企业&= #25152;在地的区政府的经= 982;部门(工商管理ࣦ= 8;)的表格= 上。

已注册的ࣨ= 6;国企业在审报分公司&= #25110;非自立的分部时须= 521;工商管理部门提供经= ;过公证和翻译的= 854;在原所在国已登记注= ;册的证明。如果通报&#= 32773;的代理权限不能从原所在国的商= 994;注册摘要中看出，则= ;须另提供一份经公证&#= 21644;翻译的授权委托书<= span lang=3DZH-CN style=3D'font-family:\5B8B\4F53;mso-ascii-font-family:Arial; mso-fareast-font-family:\5B8B\4F53;mso-hansi-font-family:Arial;font-size:7= 5%; mso-ansi-language:DE'>。

工商管理法的&= #35201;求

------=_NextPart_01C4AAF8.BF2A7AA0 Content-Location: file:///C:/516658C8/UnternehmensrechtChinesisch-Dateien/slide0194_image012.jpg Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Type: image/jpeg /9j/4AAQSkZJRgABAQEANQA1AAD/2wBDAAoHBwgHBgoICAgLCgoLDhgQDg0NDh0VFhEYIx8lJCIf IiEmKzcvJik0KSEiMEExNDk7Pj4+JS5ESUM8SDc9Pjv/wAALCAAIAAgBAREA/8QAHwAAAQUBAQEB AQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1Fh ByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZ WmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXG x8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/9oACAEBAAA/APTdY1jTG0W+VdStCTbS AATrz8p96//Z ------=_NextPart_01C4AAF8.BF2A7AA0 Content-Location: file:///C:/516658C8/UnternehmensrechtChinesisch-Dateien/slide0196.htm Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/html; charset="us-ascii" WFB Präsentaion

Wirtschaftsförderung Berlin GmbH 2004-10-5

税务局:

上= 述的每一项投资(子公司，分公司，༣= 0;自立的分部)<= /span>都须将公司的&#= 25104;立向柏林税务局通报&#= 12290;
.<= br> 所需材料:
&#= 25104;立公司的契约(中文版，及德= 991;翻译)
&#= 22312;中国登记注册的证ą= 26;
&#= 20195;理权限的证明
&#= 32463;过公证处公证的董É= 07;会对工商部门的审报= 声明
&#= 32463;理的居留
&#= 36164;金证明
&#= 24459;师的全权委托书 („power of attorney“)
- = 各自ಮ= 3;公证并翻译 =

------=_NextPart_01C4AAF8.BF2A7AA0 Content-Location: file:///C:/516658C8/UnternehmensrechtChinesisch-Dateien/slide0196_image013.jpg Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Type: image/jpeg /9j/4AAQSkZJRgABAQEANQA1AAD/2wBDAAoHBwgHBgoICAgLCgoLDhgQDg0NDh0VFhEYIx8lJCIf IiEmKzcvJik0KSEiMEExNDk7Pj4+JS5ESUM8SDc9Pjv/wAALCAAIAAgBAREA/8QAHwAAAQUBAQEB AQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1Fh ByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZ WmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXG x8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/9oACAEBAAA/APTdY1jTG0W+VdStCTbS AATrz8p96//Z ------=_NextPart_01C4AAF8.BF2A7AA0 Content-Location: file:///C:/516658C8/UnternehmensrechtChinesisch-Dateien/slide0197.htm Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/html; charset="us-ascii" WFB Präsentaion

Wirtschaftsförderung Berlin GmbH 2004-10-5

对资金的要求:

在德国成ే= 5;一个有限公司须要根&= #25454;所选的法律形式注= 837;一定的法定最低限額= ;的资金。

股份公司AG / Corporation: 50.000 €　或　责任= ;有限公司 GmbH/Ltd. 25.000 €&= #13;

这笔&#= 36164;金可在公证处开出Ð= 44;司组建证明及银行开= 户后即时付入。

为了掌握经常性开ਞ= 3;，应由高水平的顾问<= /span> (律师和= /或会计= 师)制定一= 份包括如租金，员工ฟ= 3;用，办公楼费用，实&= #29289;性开销和咨询费在= 869;的经营计划。

------=_NextPart_01C4AAF8.BF2A7AA0 Content-Location: file:///C:/516658C8/UnternehmensrechtChinesisch-Dateien/slide0197_image014.jpg Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Type: image/jpeg /9j/4AAQSkZJRgABAQEANQA1AAD/2wBDAAoHBwgHBgoICAgLCgoLDhgQDg0NDh0VFhEYIx8lJCIf IiEmKzcvJik0KSEiMEExNDk7Pj4+JS5ESUM8SDc9Pjv/wAALCAAIAAgBAREA/8QAHwAAAQUBAQEB AQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1Fh ByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZ WmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXG x8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/9oACAEBAAA/APTdY1jTG0W+VdStCTbS AATrz8p96//Z ------=_NextPart_01C4AAF8.BF2A7AA0 Content-Location: file:///C:/516658C8/UnternehmensrechtChinesisch-Dateien/slide0198.htm Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/html; charset="us-ascii" WFB Präsentaion

10<= /span>

Wirtschaftsförderung Berlin GmbH 2004-10-5

公司= ;组建程序所需的时间&#= 21644;费用

&#= 13;

在德国，ࢷ= 2;公证处公证公司的成&= #31435;契约后，接下去的= 243;序的整个过程根据所๧= 3;的法律形式需要最多&= #36798;三个月的时间。

注册法庭ळ= 8;审核材料及契约，并&= #24449;求工商协会的意见= 450;核实法定本金的到位ভ= 3;况。

成立公司௚= 0;费用根据所选的法律&= #24418;式而有差别。

组建一个੍= 7;限公司的话要付给公&= #35777;处大约６００欧元A= 292;另外要预算付给律师ࡴ= 4;翻译的费用及登记注&= #20876;所需的开支。正常= 773;况下大约需要２００ᦁ= 6;欧元。

------=_NextPart_01C4AAF8.BF2A7AA0 Content-Location: file:///C:/516658C8/UnternehmensrechtChinesisch-Dateien/slide0198_image015.jpg Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Type: image/jpeg /9j/4AAQSkZJRgABAQEANQA1AAD/2wBDAAoHBwgHBgoICAgLCgoLDhgQDg0NDh0VFhEYIx8lJCIf IiEmKzcvJik0KSEiMEExNDk7Pj4+JS5ESUM8SDc9Pjv/wAALCAAIAAgBAREA/8QAHwAAAQUBAQEB AQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1Fh ByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZ WmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXG x8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/9oACAEBAAA/APTdY1jTG0W+VdStCTbS AATrz8p96//Z ------=_NextPart_01C4AAF8.BF2A7AA0 Content-Location: file:///C:/516658C8/UnternehmensrechtChinesisch-Dateien/slide0199.htm Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/html; charset="us-ascii" WFB Präsentaion

11<= /span>

Wirtschaftsförderung Berlin GmbH 2004-10-5

有用并值得推荐的= 2320;址:

律师= ;事务所　会计师事务&#= 25152;

(德文, 英文,　中= ;文):

柏林特Ð= 48;勃律师会计师联合事= 务所

Trempel & Associates Berlin
Eberhard J. Trempe= l, Alexander Ahrens
Spichernstr. 15, 1= 0777 Berlin
电话<= span lang=3DDE style=3D'font-family:Arial;mso-ascii-font-family:Arial;mso-farea= st-font-family: \5B8B\4F53;mso-hansi-font-family:Arial;font-size:75%;color:#00002A;mso-far= east-language: ZH-CN'>. +4930-212486-0
传真<= span lang=3DDE style=3D'font-family:Arial;mso-ascii-font-family:Arial;mso-farea= st-font-family: \5B8B\4F53;mso-hansi-font-family:Arial;font-size:75%;color:#00002A;mso-far= east-language: ZH-CN'>. +4930-285432
电邮<= span lang=3DDE style=3D'font-family:Arial;mso-ascii-font-family:Arial;mso-farea= st-font-family: \5B8B\4F53;mso-hansi-font-family:Arial;font-size:75%;color:#00002A;mso-far= east-language: ZH-CN'>: info@trem= pel.de

------=_NextPart_01C4AAF8.BF2A7AA0 Content-Location: file:///C:/516658C8/UnternehmensrechtChinesisch-Dateien/slide0199_image016.jpg Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Type: image/jpeg /9j/4AAQSkZJRgABAQEANQA1AAD/2wBDAAoHBwgHBgoICAgLCgoLDhgQDg0NDh0VFhEYIx8lJCIf IiEmKzcvJik0KSEiMEExNDk7Pj4+JS5ESUM8SDc9Pjv/wAALCAAIAAgBAREA/8QAHwAAAQUBAQEB AQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1Fh ByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZ WmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXG x8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/9oACAEBAAA/APTdY1jTG0W+VdStCTbS AATrz8p96//Z ------=_NextPart_01C4AAF8.BF2A7AA0 Content-Location: file:///C:/516658C8/UnternehmensrechtChinesisch-Dateien/master01.htm Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/html; charset="us-ascii"

<= /div>
<= /div>
<= /div>

‹Kopfzeile›

<= /div>
<= /div>
<= /div>

‹Datum/Uhrze= it›

Klicken= Sie, um die Formate des Vorlagentextes zu bearbeiten

Zweite Ebene

Dritte Ebene

Vierte Ebene

Fü= ;nfte Ebene

<= /div>
<= /div>
<= /div>

‹Fußzeile›

<= /div>
<= /div>
<= /div>

‹Nr.›=

------=_NextPart_01C4AAF8.BF2A7AA0 Content-Location: file:///C:/516658C8/UnternehmensrechtChinesisch-Dateien/master03_stylesheet.css Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Type: text/css Ym9keQ0KCXt3aWR0aDo1MzRweDsNCgloZWlnaHQ6NDAwcHg7fQ0KLlRCDQoJe21zby1zcGVjaWFs LWZvcm1hdDpub2J1bGxldFwyMDIyO30NCi5UDQoJe3RleHQtYWxpZ246Y2VudGVyOw0KCWZvbnQt ZmFtaWx5OiJUaW1lcyBOZXcgUm9tYW4iOw0KCWNvbG9yOmJsYWNrOw0KCW1zby1jb2xvci1pbmRl eDozOw0KCWZvbnQtc2l6ZToyMDklO30NCi5CQg0KCXttc28tc3BlY2lhbC1mb3JtYXQ6YnVsbGV0 XDIwMjI7fQ0KLkINCgl7Zm9udC1mYW1pbHk6IlRpbWVzIE5ldyBSb21hbiI7fQ0KLkIxQg0KCXtt c28tc3BlY2lhbC1mb3JtYXQ6YnVsbGV0XDIwMTM7fQ0KLkIxDQoJe2ZvbnQtZmFtaWx5OiJUaW1l cyBOZXcgUm9tYW4iO30NCi5CMkINCgl7bXNvLXNwZWNpYWwtZm9ybWF0OmJ1bGxldFwyMDIyO30N Ci5CMg0KCXtmb250LWZhbWlseToiVGltZXMgTmV3IFJvbWFuIjt9DQouQjNCDQoJe21zby1zcGVj aWFsLWZvcm1hdDpidWxsZXRcMjAxMzt9DQouQjMNCgl7Zm9udC1mYW1pbHk6IlRpbWVzIE5ldyBS b21hbiI7fQ0KLkI0Qg0KCXttc28tc3BlY2lhbC1mb3JtYXQ6YnVsbGV0XDAwQkI7fQ0KLkI0DQoJ e2ZvbnQtZmFtaWx5OiJUaW1lcyBOZXcgUm9tYW4iO30NCi5OQg0KCXttc28tc3BlY2lhbC1mb3Jt YXQ6bm9idWxsZXRcMjAyMjt9DQouTg0KCXt0ZXh0LWFsaWduOmxlZnQ7DQoJZm9udC1mYW1pbHk6 IlRpbWVzIE5ldyBSb21hbiI7DQoJY29sb3I6YmxhY2s7DQoJbXNvLWNvbG9yLWluZGV4OjE7DQoJ Zm9udC1zaXplOjU3JTt9DQouTjFCDQoJe21zby1zcGVjaWFsLWZvcm1hdDpub2J1bGxldFwyMDIy O30NCi5OMQ0KCXt0ZXh0LWFsaWduOmxlZnQ7DQoJZm9udC1mYW1pbHk6IlRpbWVzIE5ldyBSb21h biI7DQoJY29sb3I6YmxhY2s7DQoJbXNvLWNvbG9yLWluZGV4OjE7DQoJZm9udC1zaXplOjU3JTt9 DQouTjJCDQoJe21zby1zcGVjaWFsLWZvcm1hdDpub2J1bGxldFwyMDIyO30NCi5OMg0KCXt0ZXh0 LWFsaWduOmxlZnQ7DQoJZm9udC1mYW1pbHk6IlRpbWVzIE5ldyBSb21hbiI7DQoJY29sb3I6Ymxh Y2s7DQoJbXNvLWNvbG9yLWluZGV4OjE7DQoJZm9udC1zaXplOjU3JTt9DQouTjNCDQoJe21zby1z cGVjaWFsLWZvcm1hdDpub2J1bGxldFwyMDIyO30NCi5OMw0KCXt0ZXh0LWFsaWduOmxlZnQ7DQoJ Zm9udC1mYW1pbHk6IlRpbWVzIE5ldyBSb21hbiI7DQoJY29sb3I6YmxhY2s7DQoJbXNvLWNvbG9y LWluZGV4OjE7DQoJZm9udC1zaXplOjU3JTt9DQouTjRODQoJe21zby1zcGVjaWFsLWZvcm1hdDpu b2J1bGxldFwyMDIyO30NCi5ONA0KCXt0ZXh0LWFsaWduOmxlZnQ7DQoJZm9udC1mYW1pbHk6IlRp bWVzIE5ldyBSb21hbiI7DQoJY29sb3I6YmxhY2s7DQoJbXNvLWNvbG9yLWluZGV4OjE7DQoJZm9u dC1zaXplOjU3JTt9DQouT0INCgl7bXNvLXNwZWNpYWwtZm9ybWF0Om5vYnVsbGV0XDIwMjI7fQ0K Lk8NCgl7dGV4dC1hbGlnbjpsZWZ0Ow0KCWZvbnQtZmFtaWx5OiJUaW1lcyBOZXcgUm9tYW4iOw0K CWNvbG9yOmJsYWNrOw0KCW1zby1jb2xvci1pbmRleDoxOw0KCWZvbnQtc2l6ZToxMTQlO30NCi5P MUINCgl7bXNvLXNwZWNpYWwtZm9ybWF0Om5vYnVsbGV0XDIwMjI7fQ0KLk8xDQoJe2ZvbnQtZmFt aWx5OiJUaW1lcyBOZXcgUm9tYW4iOw0KCWZvbnQtc2l6ZToxMTQlO30NCi5PMkINCgl7bXNvLXNw ZWNpYWwtZm9ybWF0Om5vYnVsbGV0XDIwMjI7fQ0KLk8yDQoJe2ZvbnQtZmFtaWx5OiJUaW1lcyBO ZXcgUm9tYW4iOw0KCWZvbnQtc2l6ZToxMTQlO30NCi5PM0INCgl7bXNvLXNwZWNpYWwtZm9ybWF0 Om5vYnVsbGV0XDIwMjI7fQ0KLk8zDQoJe2ZvbnQtZmFtaWx5OiJUaW1lcyBOZXcgUm9tYW4iOw0K CWZvbnQtc2l6ZToxMTQlO30NCi5PNEINCgl7bXNvLXNwZWNpYWwtZm9ybWF0Om5vYnVsbGV0XDIw MjI7fQ0KLk80DQoJe2ZvbnQtZmFtaWx5OiJUaW1lcyBOZXcgUm9tYW4iOw0KCWZvbnQtc2l6ZTox MTQlO30NCi5DQkINCgl7bXNvLXNwZWNpYWwtZm9ybWF0Om5vYnVsbGV0XDIwMjI7fQ0KLkNCDQoJ e2ZvbnQtZmFtaWx5OiJUaW1lcyBOZXcgUm9tYW4iO30NCi5DQjFCDQoJe21zby1zcGVjaWFsLWZv cm1hdDpub2J1bGxldFwyMDEzO30NCi5DQjENCgl7Zm9udC1mYW1pbHk6IlRpbWVzIE5ldyBSb21h biI7fQ0KLkNCMkINCgl7bXNvLXNwZWNpYWwtZm9ybWF0Om5vYnVsbGV0XDIwMjI7fQ0KLkNCMg0K CXtmb250LWZhbWlseToiVGltZXMgTmV3IFJvbWFuIjt9DQouQ0IzQg0KCXttc28tc3BlY2lhbC1m b3JtYXQ6bm9idWxsZXRcMjAxMzt9DQouQ0IzDQoJe2ZvbnQtZmFtaWx5OiJUaW1lcyBOZXcgUm9t YW4iO30NCi5DQjRCDQoJe21zby1zcGVjaWFsLWZvcm1hdDpub2J1bGxldFwwMEJCO30NCi5DQjQN Cgl7Zm9udC1mYW1pbHk6IlRpbWVzIE5ldyBSb21hbiI7fQ0KLkNUQg0KCXttc28tc3BlY2lhbC1m b3JtYXQ6bm9idWxsZXRcMjAyMjt9DQouQ1QNCgl7Zm9udC1mYW1pbHk6IlRpbWVzIE5ldyBSb21h biI7fQ0KLkhCQg0KCXttc28tc3BlY2lhbC1mb3JtYXQ6YnVsbGV0XDIwMjI7fQ0KLkhCDQoJe2Zv bnQtZmFtaWx5OiJUaW1lcyBOZXcgUm9tYW4iO30NCi5IQjFCDQoJe21zby1zcGVjaWFsLWZvcm1h dDpidWxsZXRcMjAxMzt9DQouSEIxDQoJe2ZvbnQtZmFtaWx5OiJUaW1lcyBOZXcgUm9tYW4iO30N Ci5IQjJCDQoJe21zby1zcGVjaWFsLWZvcm1hdDpidWxsZXRcMjAyMjt9DQouSEIyDQoJe2ZvbnQt ZmFtaWx5OiJUaW1lcyBOZXcgUm9tYW4iO30NCi5IQjNCDQoJe21zby1zcGVjaWFsLWZvcm1hdDpi dWxsZXRcMjAxMzt9DQouSEIzDQoJe2ZvbnQtZmFtaWx5OiJUaW1lcyBOZXcgUm9tYW4iO30NCi5I QjRCDQoJe21zby1zcGVjaWFsLWZvcm1hdDpidWxsZXRcMDBCQjt9DQouSEI0DQoJe2ZvbnQtZmFt aWx5OiJUaW1lcyBOZXcgUm9tYW4iO30NCi5RQkINCgl7bXNvLXNwZWNpYWwtZm9ybWF0OmJ1bGxl dFwyMDIyO30NCi5RQg0KCXtmb250LWZhbWlseToiVGltZXMgTmV3IFJvbWFuIjt9DQouUUIxQg0K CXttc28tc3BlY2lhbC1mb3JtYXQ6YnVsbGV0XDIwMTM7fQ0KLlFCMQ0KCXtmb250LWZhbWlseToi VGltZXMgTmV3IFJvbWFuIjt9DQouUUIyQg0KCXttc28tc3BlY2lhbC1mb3JtYXQ6YnVsbGV0XDIw MjI7fQ0KLlFCMg0KCXtmb250LWZhbWlseToiVGltZXMgTmV3IFJvbWFuIjt9DQouUUIzQg0KCXtt c28tc3BlY2lhbC1mb3JtYXQ6YnVsbGV0XDIwMTM7fQ0KLlFCMw0KCXtmb250LWZhbWlseToiVGlt ZXMgTmV3IFJvbWFuIjt9DQouUUI0Qg0KCXttc28tc3BlY2lhbC1mb3JtYXQ6YnVsbGV0XDAwQkI7 fQ0KLlFCNA0KCXtmb250LWZhbWlseToiVGltZXMgTmV3IFJvbWFuIjt9DQouVGJsQg0KCXttc28t c3BlY2lhbC1mb3JtYXQ6bm9idWxsZXRcMjAyMjt9DQouVGJsDQoJe2ZvbnQtZmFtaWx5OiJUaW1l cyBOZXcgUm9tYW4iO30NCi5UYmwxQg0KCXttc28tc3BlY2lhbC1mb3JtYXQ6bm9idWxsZXRcMjAx Mzt9DQouVGJsMQ0KCXtmb250LWZhbWlseToiVGltZXMgTmV3IFJvbWFuIjt9DQouVGJsMkINCgl7 bXNvLXNwZWNpYWwtZm9ybWF0Om5vYnVsbGV0XDIwMjI7fQ0KLlRibDINCgl7Zm9udC1mYW1pbHk6 IlRpbWVzIE5ldyBSb21hbiI7fQ0KLlRibDNCDQoJe21zby1zcGVjaWFsLWZvcm1hdDpub2J1bGxl dFwyMDEzO30NCi5UYmwzDQoJe2ZvbnQtZmFtaWx5OiJUaW1lcyBOZXcgUm9tYW4iO30NCi5UYmw0 Qg0KCXttc28tc3BlY2lhbC1mb3JtYXQ6bm9idWxsZXRcMDBCQjt9DQouVGJsNA0KCXtmb250LWZh bWlseToiVGltZXMgTmV3IFJvbWFuIjt9DQouZGVmYXVsdEINCgl7bXNvLXNwZWNpYWwtZm9ybWF0 Om5vYnVsbGV0XDIwMjI7fQ0KLmRlZmF1bHQNCgl7dGV4dC1hbGlnbjpjZW50ZXI7DQoJZm9udC1m YW1pbHk6QXJpYWw7DQoJZm9udC13ZWlnaHQ6Ym9sZDsNCglmb250LXN0eWxlOm5vcm1hbDsNCgl0 ZXh0LWRlY29yYXRpb246bm9uZTsNCgl0ZXh0LXNoYWRvdzpub25lOw0KCXRleHQtZWZmZWN0Om5v bmU7DQoJbXNvLWZhcmVhc3QtaGludDpubzsNCglsYXlvdXQtZmxvdzpob3Jpem9udGFsOw0KCWNv bG9yOiMwMDAwMkE7DQoJZm9udC1zaXplOjE3MSU7DQoJbXNvLXRleHQtcmFpc2U6MCU7DQoJbXNv LWxpbmUtc3BhY2luZzoiMTAwIDAgMCI7DQoJbXNvLW1hcmdpbi1sZWZ0LWFsdDowOw0KCW1zby10 ZXh0LWluZGVudC1hbHQ6MDsNCgltc28tY2hhci13cmFwOjA7DQoJbXNvLWtpbnNva3Utb3ZlcmZs b3c6MDsNCglkaXJlY3Rpb246bHRyOw0KCW1zby13b3JkLXdyYXA6MTsNCgltc28tdmVydGljYWwt YWxpZ24tc3BlY2lhbDpiYXNlbGluZTsNCgltc28tYW5zaS1sYW5ndWFnZTpERTt9DQphOmxpbmsN Cgl7Y29sb3I6I0NDQ0NGRiAhaW1wb3J0YW50O30NCmE6YWN0aXZlDQoJe2NvbG9yOiMzMzMzQ0Mg IWltcG9ydGFudDt9DQphOnZpc2l0ZWQNCgl7Y29sb3I6I0IyQjJCMiAhaW1wb3J0YW50O30NCn== ------=_NextPart_01C4AAF8.BF2A7AA0 Content-Location: file:///C:/516658C8/UnternehmensrechtChinesisch-Dateien/script.js Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: application/javascript; charset="us-ascii" function LoadSld() { var sld=3DGetObj("SlideObj") if( !g_supportsPPTHTML ) { =09 sld.style.visibility=3D"visible" return } if( MakeNotesVis() ) return runAnimations =3D _InitAnimations(); =09 if( IsWin("PPTSld") ) parent.SldUpdated(GetSldId()) g_origSz=3DparseInt(SlideObj.style.fontSize) g_origH=3Dsld.style.posHeight g_origW=3Dsld.style.posWidth g_scaleHyperlinks=3D(document.all.tags("AREA").length>0) if( g_scaleHyperlinks ) InitHLinkArray() if( g_scaleInFrame||(IsWin("PPTSld") && parent.IsFullScrMode() ) ) document.body.scroll=3D"no" _RSW() if( IsWin("PPTSld") && parent.IsFullScrMode() ) FullScrInit(); =09 MakeSldVis(); ChkAutoAdv() if( runAnimations ) { if( document.all("NSPlay") ) document.all("NSPlay").autoStart =3D false; if( sld.filters && sld.filters.revealtrans ) setTimeout( "document.body.start()", sld.filters.revealtrans.duration * = 1000 ); else document.body.start(); } } function MakeSldVis()=20 { var fTrans=3Dg_showAnimation && SldHasTrans() if( fTrans )=09 { if( g_bgSound ) { idx=3Dg_bgSound.indexOf(","); pptSound.src=3Dg_bgSound.substr( 0, idx ); pptSound.loop=3D -(parseInt(g_bgSound.substr(idx+1))); } SlideObj.filters.revealtrans.Apply()=09 } SlideObj.style.visibility=3D"visible" if( fTrans ) SlideObj.filters.revealtrans.Play() } function MakeNotesVis()=20 { if( !IsNts() ) return false=20 SlideObj.style.display=3D"none" nObj =3D document.all.item("NotesObj") parent.SetHasNts(0) if( nObj ) {=20 nObj.style.display=3D"" parent.SetHasNts(1) } return 1 } function ChkAutoAdv() { if(SldHasTrans()) SlideObj.onfilterchange=3DAutoAdv else AutoAdv() } function AutoAdv() { if(!IsWin("PPTSld") || !gUseSldTimings )return var sld=3DGetCurSld() if( (sld.mAdvDelay>0) && !parent.IsFramesMode() ) setTimeout("parent.GoToNextSld()",sld.mAdvDelay) } function GetObj(id) { if(g_supportsPPTHTML) return document.all(id); else return document.getElementById(id); } function SldHasTrans() { return SlideObj.style.filter !=3D ""; } function GetSldId() { return sId=3Dlocation.href.substring(location.href.la= stIndexOf('/')+1) } function HideMenu() { if( frames["PPTSld"] && PPTSld.document.all.item("ctx= tmenu") && PPTSld.ctxtmenu.style.display!=3D"none" ) { PPTSld.ctxtmenu.styl= e.display=3D'none'; return true } return false } function IsWin( name ) { return window.name =3D=3D name } function IsNts() { return IsWin("PPTNts") } function IsSldOrNts() { return( IsWin("PPTSld")||IsWin("PPTNts") ) } function SupportsPPTAnimation() { return( navigator.platform =3D=3D "Win32"= && navigator.appVersion.indexOf("Windows")>0 ) } function SupportsPPTHTML() { var appVer=3Dnavigator.appVersion, msie=3DappVer.indexOf("MSIE "), ver=3D0 if( msie >=3D 0 ) ver=3DparseFloat( appVer.substring( msie+5, appVer.indexOf(";",msie) ) ) else ver=3DparseInt(appVer) return( ver >=3D 4 && msie >=3D 0 ) } function _RSW() { if( !g_supportsPPTHTML || IsNts() || ( !g_scaleInFrame && (!IsWin("PPTSld") || !parent.IsFullScrMode()) ) ) return var padding=3D0; if( IsWin("PPTSld") && parent.IsFramesMode() ) padding=3D6 cltWidth=3Ddocument.body.clientWidth-padding cltHeight=3Ddocument.body.clientHeight-padding factor=3D(1.0*cltWidth)/g_origW if( cltHeight < g_origH*factor ) factor=3D(1.0*cltHeight)/g_origH newSize =3D g_origSz * factor if( newSize < 1 ) newSize=3D1 s=3DSlideObj.style s.fontSize=3DnewSize+"px" s.posWidth=3Dg_origW*factor s.posHeight=3Dg_origH*factor s.posLeft=3D(cltWidth-s.posWidth+padding)/2 s.posTop=3D(cltHeight-s.posHeight+padding)/2 if( g_scaleHyperlinks ) ScaleHyperlinks( factor ) } function _InitAnimations() { animRuntimeInstalled =3D ''+document.body.localTime !=3D 'undefined'; isFullScreen =3D (window.name =3D=3D "PPTSld") && !parent.IsFramesMode(); g_animUseRuntime =3D g_showAnimation && animRuntimeInstalled && !(isFullSc= reen && parent.IsSldVisited()); if( g_animUseRuntime ) { collSeq =3D document.all.tags("seq"); if( collSeq !=3D null ) { for(ii=3D0;ii numSlds ) gSldJumpIdx =3D numSlds; if ( gSldJumpIdx >=3D 0 ) { if ( gSldJumpIdx =3D=3D 0 ) gSldJumpIdx =3D 1; var jumpTo =3D parseInt(gSldJumpIdx); gSldJump =3D 0; gSldJumpIdx =3D ""; win.GoToSld( parent.GetSldList().mList[jumpTo-1].mSldHref ) } } } function _KDH() { if( event.keyCode =3D=3D 8 ) { event.returnValue =3D 0; parent.GoToPrevSld(); } }function DocumentOnClick() { if( IsNts() || parent.HideMenu() ) return; if( ( g_allowAdvOnClick && (window.name=3D=3D"PPTSld") && !parent.IsFrames= Mode() ) || (event && event.keyCode=3D=3D32) ) { =09 if( g_animUseRuntime && g_animMainSequence && g_animMainSequence.cangonex= t ) return; parent.GoToNextSld(); } } var g_supportsPPTHTML =3D SupportsPPTHTML(), g_scaleInFrame =3D 1, gId=3D""= , g_bgSound=3D"", g_scaleHyperlinks =3D false, g_allowAdvOnClick =3D 1, g_showInBrowser = =3D 0, gLoopCont =3D 1, gUseSldTimings =3D 1; var g_showAnimation =3D g_supportsPPTHTML && SupportsPPTAnimation() && ( (w= indow.name=3D=3D"PPTSld" && !parent.IsFramesMode()) || g_showInBrowser );va= r g_animManager =3D null; var g_animUseRuntime =3D false; var g_animItemsToHide, g_animInteractiveItems, g_animSlideTime; var g_animMainSequence =3D null; var ENDSHOW_MESG=3D"Ende der Bildschirmpräsentation. Zum Beenden klick= en.", SCREEN_MODE=3D"Frames", gIsEndShow=3D0, NUM_VIS_SLDS=3D11, SCRIPT_HRE= F=3D"script.js", FULLSCR_HREF=3D"fullscreen.htm"; var gCurSld =3D gPrevSld =3D 1, g_offset =3D 0, gNtsOpen =3D gHasNts =3D gO= tlTxtExp =3D 0, gHasNarration =3D 0, gOtlOpen =3D true window.gPPTHTML=3DSupportsPPTHTML() var gMainDoc=3Dnew Array(new hrefList("slide0189.htm",1,-1,1),new hrefList(= "slide0190.htm",1,-1,1),new hrefList("slide0191.htm",1,-1,1),new hrefList("= slide0193.htm",1,-1,1),new hrefList("slide0195.htm",1,-1,1),new hrefList("s= lide0192.htm",1,-1,1),new hrefList("slide0194.htm",1,-1,1),new hrefList("sl= ide0196.htm",1,-1,1),new hrefList("slide0197.htm",1,-1,1),new hrefList("sli= de0198.htm",1,-1,1),new hrefList("slide0199.htm",1,-1,1)); /********************************************* Frameset functions These functions control slide navigation and state of the frameset. **********************************************/ function FullScrInit() { g_allowAdvOnClick =3D GetCurSld().mAdvOnClk document.body.style.backgroundColor=3D"black" document.oncontextmenu=3Dparent._CM; document.onkeydown =3D _KDH; document.ondragstart=3DCancel document.onselectstart=3DCancel self.focus() } function Redirect( frmId ) {=09 var str=3Ddocument.location.hash,idx=3Dstr.indexOf('#'), sId=3DGetSldId() if(idx>=3D0) str=3Dstr.substr(1); if( window.name !=3D frmId && ( sId !=3D str) ) { obj =3D GetObj("Main-File") window.location.href=3Dobj.href+"#"+sId return 1 } return 0 } var MHTMLPrefix =3D CalculateMHTMLPrefix();=20 function CalculateMHTMLPrefix() { if ( document.location.protocol =3D=3D 'mhtml:') {=20 href=3Dnew String(document.location.href)=20 Start=3Dhref.indexOf('!')+1=20 End=3Dhref.lastIndexOf('/')+1=20 if (End < Start)=20 return href.substring(0, Start)=20 else=20 return href.substring(0, End)=20 } return ''; } function GetTags(base,tag) { if(g_supportsPPTHTML) return base.all.tags(tag); else return base.getElementsByTagName(tag); } function UpdNtsPane(){ if(frames["PPTNts"]) PPTNts.location.replace( MHTMLP= refix+GetHrefObj( gCurSld ).mNtsHref ) } function UpdNavPane( sldIndex ){ if(gNavLoaded) PPTNav.UpdNav() } function UpdOtNavPane(){ if(gOtlNavLoaded) PPTOtlNav.UpdOtlNav() } function UpdOtlPane(){ if(gOtlLoaded) PPTOtl.UpdOtl() } function SetHasNts( fVal ) { if( gHasNts !=3D fVal ) { gHasNts=3DfVal UpdNavPane() } } function ToggleOtlText() { gOtlTxtExp=3D!gOtlTxtExp UpdOtlPane() } function ClearMedia() { // Clear any sounds playing before launching another browser window. Other= wise, // in fullscreen mode, you'll continue to hear the sound in the frames mod= e. if (PPTSld.pptSound) PPTSld.pptSound.loop =3D 0; } function FullScreen() {=20 if ( PPTSld.g_animUseRuntime ) PPTSld.document.body.pause(); ClearMedia(); var href =3D ( document.location.protocol =3D=3D 'mhtml:') ? FULLSCR_HREF = : FULLSCR_HREF+"#"+GetHrefObj(gCurSld).mSldHref; if(PPTNav.event.ctrlKey) { var w =3D (window.screen.availWidth * 1.0) / 2.0 var h =3D w * (PPTSld.g_origH * 1.0) / PPTSld.g_origW win =3D window.open( MHTMLPrefix+href,null,"toolbar=3D0,resizable=3D1,top= =3D0,left=3D0," + "width=3D"+ w + ",height=3D" + h ); if( win.document.body && PPTSld.g_animUseRuntime ) win.document.body.PPTSldFrameset=3Dwindow; } else { win =3D window.open( MHTMLPrefix+href,null,"fullscreen=3Dyes" ); if( win.document.body && PPTSld.g_animUseRuntime ) win.document.body.PPTSldFrameset=3Dwindow; } } function ToggleVNarration() { rObj=3DPPTSld.document.all("NSPlay") if( rObj && !PPTSld.g_animUseRuntime ) { if( (rObj.playState =3D=3D 1)||(rObj.playState =3D=3D 0) ) rObj.Play() else if( rObj.playState =3D=3D 2 ) rObj.Pause() else return; } else if( PPTSld.g_animUseRuntime ) { narObj =3D PPTSld.document.all("narrationID") if( narObj ) narObj.togglePause() } } function GetCurSldNum() { =20 obj=3DGetHrefObj(gCurSld) if( obj.mOrigVis =3D=3D 1 ) return obj.mSldIdx else =20 return gCurSld } function GetNumSlds() { =20 if( GetHrefObj(gCurSld).mOrigVis =3D=3D 1 ) return GetSldList().mNumVisSlds; else return GetSldList().mList.length } function GetSldNum( href ) { for(ii=3D0; ii 1 ) PopSldList(); else if( !IsFramesMode() ) { if( gLoopCont ) GoToFirst() else EndShow() } } function GoToPrevSld() { ii=3DgCurSld-1 if( ii > 0 ) { obj=3DGetHrefObj(ii) while ( obj && ( obj.mVis =3D=3D 0 ) && ( ii>0 ) ) obj=3DGetHrefObj(--ii) if( ii =3D=3D 0 ) ii=3D1 GoToSldNum(ii) } } function GoToFirst(){ GoToSld( GetHrefObj(1).mSldHref ) } function GoToLast() { ii=3DGetSldList().mList.length if( ii !=3D gCurSld ) GoToSld( GetHrefObj(ii).mSldHref ) } function GoToSldNum( num ) { if( PPTSld.event ) PPTSld.event.cancelBubble=3Dtrue obj =3D GetHrefObj( num ) obj.mVis=3D1 gPrevSld=3DgCurSld gCurSld =3D num; PPTSld.location.replace(MHTMLPrefix+obj.mSldHref) if( IsFramesMode() ) { UpdNavPane(); UpdOtlPane(); UpdNtsPane() } } function GoToSld( href ) { if( PPTSld.event ) PPTSld.event.cancelBubble=3Dtrue GetHrefObj( GetSldNum(href) ).mVis=3D1 PPTSld.location.replace(MHTMLPrefix+href) } function SldUpdated( id ) { if( id =3D=3D GetHrefObj(gCurSld).mSldHref ) return gPrevSld=3DgCurSld gCurSld=3DGetSldNum(id) if( IsFramesMode() ) { UpdNavPane(); UpdOtlPane(); UpdNtsPane() } } function PrevSldViewed(){ GoToSld( GetHrefObj(gPrevSld).mSldHref ) } function HasPrevSld() { return ( gIsEndShow || ( gCurSld !=3D 1 && GetHrefO= bj( gCurSld-1 ).mVis =3D=3D 1 )||( GetCurSldNum() > 1 ) ) } function HasNextSld() { return (GetCurSldNum() !=3D GetNumSlds()) } function CloseWindow() { if( HideMenu() ) return; =09 var event =3D PPTSld.event; if( !IsFramesMode() && event && (event.keyCode=3D=3D27 || event.keyCode=3D= =3D32 || event.type=3D=3D"click" ) ) window.close( self ); CatchNumKeys( self, event ); } function Unload() { gIsEndShow=3D0; } function SetupEndShow() { gIsEndShow=3D1; PPTSld.document.body.scroll=3D"no"; PPTSld.document.onkeypress=3DCloseWindow; PPTSld.document.onclick=3DCloseWindow; PPTSld.document.oncontextmenu=3D_CM; } function EndShow() { if( IsFramesMode() ) return if( PPTSld.event ) PPTSld.event.cancelBubble=3Dtrue doc=3DPPTSld.document var dir =3D doc.body.dir if( dir !=3D "rtl" ) dir =3D "ltr"; doc.open() doc.writeln('

' + ENDSHOW_MESG + '
') doc.close() } function SetSldVisited(){ GetSldList().mList[gCurSld-1].mVisited=3Dtrue } function IsSldVisited(){ return GetSldList().mList[gCurSld-1].mVisited } function hrefList( sldHref, visible, advDelay, advClk ) { this.mSldHref=3D this.mNtsHref =3D sldHref this.mOrigVis=3D this.mVis =3D visible this.mVisited=3D false this.mAdvDelay=3D advDelay this.mAdvOnClk=3D advClk } function SldList(arr,curSld,fEnd) { this.mCurSld =3D curSld; this.mList =3D new Array(); var idx =3D 1; for(ii=3D0;ii 0) { PushSldList(sldList,fEnd); gCurSld =3D 1; } else if( PPTSld.event ) PPTSld.event.cancelBubble=3Dtrue } function PushSldList(arr,fEnd) { var ii =3D gSldStack.length; gSldStack[ii] =3D new SldList(arr,gCurSld,fEnd); GoToSld( gSldStack[ii].mList[0].mSldHref ); } function PopSldList() { if (gSldStack[gSldStack.length-1].fEndShow) EndShow() else { gCurSld =3D gSldStack[gSldStack.length-1].mCurSld; gSldStack[gSldStack.length-1] =3D null; gSldStack.length--; var sldList =3D gSldStack[gSldStack.length-1]; GoToSld( sldList.mList[gCurSld - 1].mSldHref ); } } var custShowList=3Dnew Array(); /********************************************* Navigation button implementation There are 2 types of buttons: ImgBtn, TxtBtn implemented as function objects. They share a similiar interface so the event handlers can call SetActive, for example, on a button=20 object without needing to know exactly=20 what type of button it is. **********************************************/ //---------------------------------- function ImgBtn( oId,bId,w,action ) //---------------------------------- { var t=3Dthis t.Perform =3D _IBP t.SetActive =3D _IBSetA t.SetInactive=3D _IBSetI t.SetPressed =3D _IBSetP t.SetDisabled=3D _IBSetD t.Enabled =3D _IBSetE t.ChangeIcon =3D null t.UserAction =3D action t.ChgState =3D _IBUI t.mObjId =3D oId t.mBorderId=3D bId t.mWidth =3D w t.mIsOn =3D t.mCurState =3D 0 } function _IBSetA() { if( this.mIsOn ) { obj=3Dthis.ChgState( gHiliteClr,gShadowClr,2 ) obj.style.posTop=3D0 } } function _IBSetI() { if( this.mIsOn ) { obj=3Dthis.ChgState( gFaceClr,gFaceClr,1 ) obj.style.posTop=3D0=20 } } function _IBSetP() { if( this.mIsOn ) { obj=3Dthis.ChgState( gShadowClr,gHiliteClr,2 ) obj.style.posLeft+=3D1; obj.style.posTop+=3D1 } } function _IBSetD() { =20 obj=3Dthis.ChgState( gFaceClr,gFaceClr,0 ) obj.style.posTop=3D0=20 } function _IBSetE( state ) { var t=3Dthis GetObj( t.mBorderId ).style.visibility=3D"visible" if( state !=3D t.mIsOn ) { t.mIsOn=3Dstate if( state ) t.SetInactive() else t.SetDisabled() } } function _IBP() { var t=3Dthis if( t.mIsOn ) { if( t.UserAction !=3D null ) t.UserAction() if( t.ChangeIcon ) { obj=3DGetObj(t.mObjId) if( t.ChangeIcon() ) obj.style.posLeft=3Dobj.style.posLeft+(t.mCurState-4)*t.mWidth else obj.style.posLeft=3Dobj.style.posLeft+(t.mCurState-0)*t.mWidth } t.SetActive() } =20 } function _IBUI( clr1,clr2,nextState ) { var t=3Dthis SetBorder( GetObj( t.mBorderId ),clr1,clr2 ) obj=3DGetObj( t.mObjId ) obj.style.posLeft=3Dobj.style.posLeft+(t.mCurState-nextState)*t.mWidth-obj= .style.posTop t.mCurState=3DnextState return obj } //----------------------------------------- function TxtBtn( oId,oeId,action,chkState ) //----------------------------------------- { var t=3Dthis t.Perform =3D _TBP t.SetActive =3D _TBSetA t.SetInactive=3D _TBSetI t.SetPressed =3D _TBSetP t.SetDisabled=3D _TBSetD t.SetEnabled =3D _TBSetE t.GetState =3D chkState t.UserAction =3D action t.ChgState =3D _TBUI t.mObjId =3D oId t.m_elementsId=3D oeId t.mIsOn =3D 1 } function _TBSetA()